top of page
Foto del escritorléa

Feedback del entrenador: Nicolas Fredin - DCH (Irlanda)


DCH players
Credit : DCH

¿Quién soy yo? Permítanme presentarles nuestro club y equipo.


Fui entrenador profesional durante siete años en Francia, antes de tomar la decisión de buscar nuevos horizontes profesionales, lo que implicó renunciar temporalmente a mis actividades relacionadas con el balonmano.

Sin embargo, el balonmano rápidamente volvió a reclamar su lugar en mi vida, primero como jugador en uno de los clubes más exclusivos de Dublín (Dublin International HC), y luego ofreciendo mis servicios como entrenador, siempre dentro del mismo club.

Después de un nuevo distanciamiento del balonmano, principalmente por razones profesionales, decidí involucrarme en otro club líder en Irlanda, el Dublin City Handball (DCH), una estructura en la que me hice cargo de los equipos seniors, femenino y masculino.


DCH es un club muy especial en el ámbito del balonmano irlandés. Ubicado en el corazón de la ciudad de Dublín, atrae a una gran cantidad de jugadores de todo el mundo. Muchos de ellos son estudiantes o jóvenes profesionales que tienen la intención de quedarse en Irlanda por un período más o menos corto.

Esta situación conlleva una rotación extraordinaria durante la misma temporada, lo cual puede afectar la continuidad de los proyectos, especialmente los técnicos, que el club trata de implementar.


Nuestros jugadores, aunque ambiciosos y con un verdadero deseo de competir, a veces se sienten frustrados por la falta de recursos disponibles para disfrutar de la práctica del balonmano.

¿Cuál es el nivel de balonmano en Irlanda? Esta es una pregunta difícil de responder para mí. La única forma de comparación que tenemos es cuando enfrentamos a equipos extranjeros. En un torneo con el equipo femenino en Cerdeña, logramos competir contra equipos de la segunda división italiana y si hubiéramos viajado con todo nuestro grupo, creo que hubiéramos obtenido victorias. Individualmente, tenemos jugadores talentosos (a veces antiguos jugadores profesionales, incluso internacionales). Sin embargo, combinar estos talentos en un proyecto colectivo sigue siendo un desafío considerable debido a las diferencias en la cultura del balonmano, entre otros factores. En resumen, nuestros dos grupos se asemejan en todos los aspectos a equipos de alto nivel, con múltiples nacionalidades representadas y los desafíos inherentes a esta situación, con la gran diferencia de que nuestra práctica es a nivel amateur y social.


¿Cómo describiría el balonmano en Irlanda?


Describo la práctica del balonmano en Irlanda como rudimentaria, a veces en sus primeras etapas. Sin embargo, nuestro deporte, que en Irlanda es prácticamente desconocido (al igual que en nuestros vecinos británicos), es animado por muchos amantes del balonmano, con un gran deseo de desarrollar el balonmano en esta región de Europa.

La federación irlandesa cuenta con dos excelentes elementos, profesionales, que participan de manera activa y efectiva (dadas las circunstancias) en la promoción del balonmano ante un amplio público, que a menudo desconoce la existencia misma del "balonmano olímpico".

Sin embargo, nos enfrentamos a problemas importantes, comenzando por la infraestructura que no nos permite practicar balonmano en condiciones aceptables. Canchas pequeñas, con dimensiones absurdas, son nuestra principal preocupación. Solo los partidos oficiales se juegan en una cancha de balonmano de tamaño oficial, pero las limitaciones económicas junto con la sobreutilización de los gimnasios (que son increíblemente escasos en Dublín) por otras actividades deportivas, reducen los horarios disponibles para entrenar.

A pesar de todas estas dificultades, el juego practicado por los diferentes clubes irlandeses sigue siendo sorprendentemente aceptable, lo cual siempre me ha sorprendido a lo largo de los años.


Woman taking statistics with Steazzi during a game
Credit : DCH

¿Cuáles son las estadísticas que más utilizas durante un partido y por qué?


Basándome en la breve observación realizada en las preguntas anteriores, quise integrar un aspecto de datos en el proyecto de juego que establecí con mis dos equipos.

Después de tener la oportunidad de tener una gran reunión con el co-creador de Steazzi y descubrir la simplicidad de uso combinada con la exhaustividad de este último, se hizo evidente para mí que con las cifras y los porcentajes como apoyo, esto fortalecería la comunicación de las instrucciones y, en términos más amplios, del proyecto de juego, especialmente con jugadores que no dominan completamente nuestro idioma común que es el inglés. La aplicación permite una lectura fácil de los datos para todos nuestros jugadores y ayuda a comprender las acciones que deben tomarse para mejorar.

Durante los partidos que hemos jugado esta temporada, el análisis de los datos generados por Steazzi y disponibles de inmediato en el medio tiempo, nos ha permitido rectificar y/o reforzar nuestras debilidades y/o certezas, con el objetivo de perturbar a nuestros oponentes, lo cual ha dado resultados muchas, muchas veces. Sin una herramienta como esta, seguramente habríamos pasado por alto elementos relevantes, que nos permiten objetivar la situación y, cuando es necesario, inclinar algunos de nuestros juegos a nuestro favor.


El medio tiempo es uno de los momentos esenciales durante un partido para hacer ajustes, las estadísticas que consulto siempre están directamente relacionadas con nuestro plan de juego. Por ejemplo, al comienzo de la temporada, el enfoque se centró en nuestra defensa combinada con la explotación de los balones recuperados por ella. Steazzi nos permitió obtener de inmediato los datos relacionados con este enfoque y mostrarnos si se respetaron nuestros objetivos. También añadí el análisis de nuestros tiros, así como los de nuestros oponentes, sacando conclusiones sobre el rendimiento de los porteros.

Insisto en la inmediatez del acceso a los datos, ya que también facilita la retroalimentación que transmito oralmente a los jugadores, mucho más concisa y precisa, evitando redundancias innecesarias que la falta de datos a veces puede generar.



¿Qué estadísticas utilizas más después del partido y por qué?


Después del partido, consulto mucho la línea de tiempo de nuestros juegos, lo que me permite identificar rápidamente períodos débiles, bastante recurrentes, de un partido a otro, y tomar medidas correctivas en consecuencia. Además, puedo mostrar esto a mis jugadores gracias a gráficos simples y fácilmente comprensibles para todos.


Otros datos, más profundos y que, combinados con el apoyo de videos, me permiten identificar fácilmente el perfil de nuestros adversarios, tanto en aspectos individuales como colectivos. Como resultado, hemos logrado perturbar a muchos oponentes que son conocidos por ser mucho más fuertes que nosotros. Aquí es donde Steazzi también nos brinda la oportunidad de analizar datos de diversas complejidades, gracias a una variedad de opciones ofrecidas por la aplicación.


A pesar de que tengo la intención de dejar el campo la próxima temporada, me gustaría seguir ayudando al club, profundizando aún más en el análisis de videos, además de todas las herramientas proporcionadas por Steazzi, para despertar un mayor interés en nuestros jugadores por su rendimiento individual. Aunque nuestro club es consciente de que nuestra práctica es amateur, sigue existiendo un apetito por los datos por parte de los jugadores, ya que estos están directamente relacionados con una forma de vida cada vez más extendida, especialmente entre nuestros jugadores más jóvenes, vinculada al autodesarrollo.

bottom of page